Columbus se ha hecho el hábito de huir de lo que le da miedo mientras que Tallahassee no tiene miedo, y si lo tuviera, le patearía el trasero. En un mundo dominado por zombies, estos dos son sobrevivientes perfectamente evolucionados y aunque el miedo que Columbus siente puede mantenerlo a salvo, Tallahassee le mostrará algunos movimientos implacables para dejar noqueados a los muertos vivientes. Uniendo fuerzas con Wichita y Little Rock, ellos tendrán que definir qué es peor: confiar mutuamente o sucumbir ante los zombies.